Összekevert nevek

Írta: BikassyGergely

Nagyon bosszantanak az összekeverhető nevek. Legbosszantóbbak, ha a majdnem azonos nevek tulajdonosai ráadásul majdnem azonos dologgal foglalkozva lettek híresek, azonos nemzet hírességei, és persze majdnem azonos életkorúak. Görcsös memorizálásra kényszerítenek, már a nevükkel.

Ha tömeggyilkosok még hagyján, mert bár a fentiek igazak rájuk, a tömeggyilkosságuk miatt pontosan, precizen, tévedés nélkül kell ismernünk őket. Ismerjük is. Itt van főleg Hitler és Himmler. Avagy Göring és Göbbels (Goebbels). Dicső névhasonlítások. Nem keverjük: a gyilkosok nevét mindenki hibátlanul megjegyzi. Éljen. Vagy pusztuljon? Késő bánat, megtörtént, aminek nem kellett volna.

A kis névbosszantások is bosszantanak, legyen kánikula, kora ősz, vagy hideg tél. Itt a nagy és híres zeneszerző, Sosztakovics. A nagy emberek keresztneve azért nem bosszant, mert jóideje nem vagyok hajlandó megjegyezni őket. Így természetesen Sosztakovics keresztnevét sem: csak semmi tévedés, nem tudom!

A névbosszantás elől így sincs menekvés. Mert a manapi hírekben előugrik a Pink Floyd egykori énekese, nem hittem, hogy él még. Erre meglódul a memóriám: eszembe jutott egy Sosztakovics életét feldolgozó életrajzi film (nem dokumentum, hanem fikciós játékfilm.) Nagyon rossznak találtam, úgy negyven éve egy filmfesztiválon hangosan pfujolni lett volna kedvem, de nem mertem, és nem is tudok jól fütyülni, csendben maradtam hát. Ki is rendezte? Persze nem jutott eszembe, csak az, hogy angol-amerikai név,  Pal... vagy Par...? És hogy több zenei tárgyú filmet is csinált. Addig nem nyugszom, míg eszembe nem jut. Filmlexikonok, és a hasznos Imdb.com segít. Segíthetne, de valahogy most nem segítettek. Úgy nem könnyű, ha sem a film címét, sem a rendezőjét, sem a főszereplő nevét nem tudom, hát hisz épp a nevüket szeretném megtudni. (Minek is? Itt a hiba. A rossz, értéktelen dolgoknak felejteni kell a nevüket, nem megjegyezni.)

Az interneten száguldozva elém ugrott az Evita rendezőjének neve, azt mondja: Alan Parker. Azt is hamisan rossznak találtam, ő lenne? A név hasonlít. Nézem a listáit hát, Sosztakovics-gyanús cím nem szerepel köztük. Viszont szerepel a The Wall, kicsit gyanús, azt jó filmnek tartom, és azt a Pink Floyd-dal eléggé szerettem, Párizsban volt szerencsém látni. Nem létezik, hogy egy tehetséges rendező később olyan bődületesen rossz filmet csináljon, mint az a "Sosztakovics" (mondom, a film címe megfutamodott előlem, ezért is nehéz kinyomozni). Az Evita sem bődületesen volt rossz, csak szokványosan és világsikert hozóan, hisz azért csinálta a szerencsétlen Par... vagy Pal...?

Zárójelben: aki kineveti a névfelejtőket, mondok gyorsan olyan orosz neveket, melyek tulajdonosai kortársak voltak, és mindnek komoly bajai Sztálinnal: Bugyonnij, Bulgakov, Buharin, Bulganyin... tegyük hozzá a Buharov-fivéreket (ők itt a  kakukktojás, mai magyar filmrendezők). Saját filmrendező-névkeresésemhez úgy csatlakoznak a fentiek, hogy mint nekik, Sosztakovicsnak is életveszélyes kalandjai voltak Sztálinnal.

Sosztakovics és Sztálin

Nem fecsegem most már túl: a keresett bűnrossz életrajzi film rendezője bizonyos Tony Pa... hogy is? igen, izé: Parker volt. Idegrángatóan hasonlít a neve tehetségesebb és szintén sok zenei filmet készítő pályatársáéhoz, Palmerhez. Felejtsük el villámgyorsan, mint ahogy én is hamar elfelejtettem. Lexikonböngészetek mazochista hőse vagyok. Ha Sztálin lennék (manapság néhány diktátor is dédelget ilyen vágyat) - betiltanám az egymáshoz hasonló neveket azonos foglalkozási ágakban. A világ is jobban járna, meg én is. Sőt, az olvasó is: nem bosszantanám ezekkel a felejtendő névhasonlóságokkal így kánikula idején...